Monday, August 2, 2010

カーテン



今週私の両親がロチェスターに遊びに来ます。ということで、引っ越したばかりのお家を綺麗にしたりとお家のメンテナンスや、掃除と週末大忙しでした。で、そんな中、プロジェクトの一つということで、カーテンを作ったんです。一つは、ベットルーム。で、もう一つはドアのカーテン。ベットルームのカーテンの生地は、実は去年日本に帰った時に、ユザワヤで購入したもの。本当は前のお家のカーテンを作るぞ!とか意気込んで買ったものの、実行できず今回やっとこの夏休みを利用して作りました。もちろん、一人じゃ作れないし、ミシンもお家にないので、友達のリサのお家で作り方から縫い方まで習いながら完成させました。写真は、ベットルームのカーテンです。壁の色が黄緑なんで、ちょうどこのお花のカーテンが合ってるかなぁと。
で、もう一つは玄関のドアのカーテンです。写真を見てくれると分かるけどドアがガラス張りなんで、中が見えないようということで、作りました。生地はIKEAで買ったカーテンの残りを合わせて作りました。ミシンとか苦手なんだけど(中学のときに家庭科で作ったパジャマ、すっごく下手だった思い出が・・・)今回リサの教えのもと見事に完成しましたー。イェーィ!

Saturday, July 24, 2010

韓国料理と結婚式



先週、韓国人のお友達のお家で本場の韓国料理を食べて来ました!彼女は、最近子供が産まれたこともあって、お母さんが韓国からロチェスターに来てるのです。で、そのお母さんがたくさん韓国料理を作ってくれてみんなでモリモリ食べました。やはり、本場の味は最高!ジョンも私もお母さんの作った手作りキムチに感動。写真は、その料理です。

そして、その週末にはお友達の結婚式に参列してきました。実は、その友達の結婚式は、私とジョンが挙式した教会で、そして、披露宴会場も私とジョンが行ったワイナリーだったので、なんだかいろんな思い出がよみがえってきました。もう、4年も前になるんだけど、なんだかつい最近のような、昔のような。私の結婚式の披露宴では、あまり食事を食べれなかったこともあり(緊張のため?!)今回は絶対食べるぞーと意気込み、美味しいロースとビーフやワインを食べたり飲んだりと、エンジョイして来ました。写真は、ジョンとルークです。

Monday, July 12, 2010

豚の丸焼きからHigh Tea


みなさん、こんにちは。ロチェスター、毎日とても暑いです。特に、先週の初めは32度33度とすごく暑く大変。エアコンのない私のお家は、何もしなくても家の中で汗かいてる状態でした。さて、先週の木曜日に最後のサマークラスが無事に終了して、今週から8月の終わりまでフリーです!!レポートに追われない日々をエンジョイするぞー。でも、5月から7月にかけてホント今年はイベントが多くて、毎週末忙しくしているこの頃。
先週の土曜日には、友達のベービーシャワーがありました。えっと、ベービーシャワーは、妊婦さん&生まれてくる赤ちゃんへのパーティーです。で、そのパーティーが、レストランであっったんだけど、ティータイムの時間だけあって、イギリススタイルの紅茶パーティーでした。英語では、high tea というのです。紅茶と3段のお皿に、ケーキとサンドイッチにスコーンととっても美味しかったでーす。ちなみに写真は、その様子。
もう一つの写真は、7月4日にあった家族のお友達夫妻の結婚記念日のパーティで食べた豚の丸焼きです。やはり、アメリカ、豚の丸焼き、パーティー会場までやってくるんです。もちろん、前日からお店でローストにして、そして会場へ運ばれてきました。この豚の肉美味しいです。肉をそいで、バーガーみたいな感じでBBQのたれをつけて食べます。ブイブイ。ロチェスターでは、良く食べられているものですよ。是非ロチェスターに来たらお試しあれー。

Friday, July 2, 2010

ルーク結婚。。



HELLO。先月の終わりにやっとサマークラスも無事に終了しました。最後は、40枚近くになるレポートで必死でしたが。で、6月はというと、ほんとに毎週何かイベントがあって大忙しの一月でした。でも、一番はジョンの弟ルークの結婚式!ルークと彼女キャロラインは、アイルランド・スコットランド系テーマのウエディングでした。というのも、二人とも、まぁそういうのが好きというのと、キャロラインはなんか、スコットランド系の祖先だとかなんだとか・・・。ま、確かに自分の家族がどこから来たのかは大切な歴史の一つですが、私とかピュアな日本人からすると、「え、でもアメリカ人だよね?」という感じです。ま、二人がそういう歴史とか好きなんで、良いじゃないかということ・・。なんで、写真のルークはキルトをはいているわけです。他は、ルークのグルームズマンです。私も、今後彼女の義理のお姉さんになるということで、ブライドメイドの一員で、その他4人と同じドレスを着たり、(もちろんベルトっぽいのは、彼女のお家のタータンチェックの柄だそうです・・)しました。ドレスは、彼女のお母さんの手作りです。まだ、写真家が撮った写真は見てないけど、(彼女の家族写真好きなんで、すごい枚数なはず。) とりあえず私の撮った写真を。天気も良くて、二人の望んでた結婚式がで出来たのではと思います。二人らしい良い結婚式でした。

Wednesday, May 26, 2010

この頃・・


ハロー。みんな元気?ロチェスター、今日はとても暑いです。夏みたいだよ。この前のIKEA旅行の以来、キッチンがとても使いやすくなりました。写真は、IKEAの物で素敵になったNEWキッチンです。
先週から大学院はサマークラスが始まり、また忙しい日々で、2週目にしてお疲れモード。しかも、今日はプレゼンテーションなんです。今回はグループでなくて一人で。緊張するよね。そんな、一人、クラスの前で英語でプレゼンなんて、ほんと緊張です。日本人は、ホントこういうの苦手だと思うこの頃。しかも、来週もプレゼンあるし、このクラスもまたまた大変になりそうな予感。いや、既に大変かぁ・・。来月、ジョンの弟のルークの結婚式があるので、それでも忙しいし、それ以外でも日本人のお友達が日本に帰るので、お別れパーティーとか、で、もちろん私とジョンの誕生日パーティーとかで週末も忙しくなりそうです。そんな中でも、ジョンと私仲良く楽しく毎日暮らしてまーす。

Thursday, May 13, 2010

IKEA


こんばんは。今、夜の11半時です。IKEAへの旅行から帰ってきたばかりです。朝の7時に家を出て、車で運転すること、4時間半。そして、隣の週のペンシルベニア、ピッツバーグのIKEAに到着したのは12時過ぎ。4時間半の運転で途中2回ほどトイレ休憩とかして、やっとの思い出着いたIKEAは最高!今回は、友達のジュリーとリックと一緒に行きました。車は、別々だけど(荷物が多くなるので、車2台で行きました。)ジュリーとリックが私達の後ろについて一緒にドライブ。途中電話の携帯メールでやりとりしながら、楽しい旅行でした。
で、IKEAに到着後、腹が減っては戦は出来ぬということで、早速IKEAのカフェに直行。うわさのミートボールを食べて、いざ買い物へ!IKEAの中は、IKEAの家具や物などを使って、いろんなお部屋が再現してあってとっても良かったです。物も安いし最高。やすくて、プリティーなものはやっぱりいいねぇ。予定してたキッチンアイランドとか、棚とかとにかく来る前に書き出したリストの物は全て購入しました。それに、ほかの良いものをカーテンとかなどチョイト購入!最後のほうは、ジョンは買い物疲れでしたが、私もジュリーもまだまだジックリ見たいーって感じでした。結局4時過ぎまでいて、そのあと、夕飯をまた食べて、とかして、お家に到着したのでした。車を交代で運転しても、4時間半はさすがにつらい。日帰りは出来るけれども長い運転でした(ぐったり)。明日から、ジョンが組み立ててどんなキッチンになるの楽しみです。キッチンのものを中心に購入したので、完了したら、報告します。写真はもちろん、IKEAの前でジュリーと二人で。

Tuesday, May 11, 2010

引越しました。



こんにちは。みんな元気ですか。前回のブログからしばらくたってますが・・。授業が始まるとホント、時間がなくて。。でも、先週の木曜日にセメスターも終わり、一週間サマーコースまでお休みです。たったの一週間ということですが、エンジョイしたいなぁと思ってます。
そうそう、月の初めに引越ししました!今回は、少し大きめのお家に、テラスと庭つきです。部屋はちょい小さいですが、3部屋あって、前のお家より大きいのがポイントです。引っ越した理由は、もう少し部屋数があって、犬のCOCOもエンジョイできるフェンスつきのお庭があるのが良いねー。という話で、いろいろ探してる時に見つかった良い物件です。2階に大家さんのミシェルが住んでます。まだ、部屋はダンボールでモリモリですが、(セメスターの終わりと兼ねて、すごく忙しくあまり整理整頓がすすんでませんでした。。)この一週間で頑張ります。
で、木曜日に、4時間かけてペンシルバニアにあるIKEAに行くのです。日本では行ったことないから、初IKEAで嬉しいです。理由は、いろいろ物が必要ということと、安くてオシャレな物をということで。残念ながら、ロチェスターにIKEAはなくて、一番近いカナダのトロントか、ペンシルバニアのピッツバーグに行かなくてはということで、カナダドルと、アメリカドルのプライスチェックするとアメリカのIKEAのほうが安いので4時間かけても行くのです。しかも、日帰り。。車の旅です。とりあえあず、今日はここまで。明日、またブログ更新するよー。写真は新居のテラスです。