Saturday, July 24, 2010

韓国料理と結婚式



先週、韓国人のお友達のお家で本場の韓国料理を食べて来ました!彼女は、最近子供が産まれたこともあって、お母さんが韓国からロチェスターに来てるのです。で、そのお母さんがたくさん韓国料理を作ってくれてみんなでモリモリ食べました。やはり、本場の味は最高!ジョンも私もお母さんの作った手作りキムチに感動。写真は、その料理です。

そして、その週末にはお友達の結婚式に参列してきました。実は、その友達の結婚式は、私とジョンが挙式した教会で、そして、披露宴会場も私とジョンが行ったワイナリーだったので、なんだかいろんな思い出がよみがえってきました。もう、4年も前になるんだけど、なんだかつい最近のような、昔のような。私の結婚式の披露宴では、あまり食事を食べれなかったこともあり(緊張のため?!)今回は絶対食べるぞーと意気込み、美味しいロースとビーフやワインを食べたり飲んだりと、エンジョイして来ました。写真は、ジョンとルークです。

Monday, July 12, 2010

豚の丸焼きからHigh Tea


みなさん、こんにちは。ロチェスター、毎日とても暑いです。特に、先週の初めは32度33度とすごく暑く大変。エアコンのない私のお家は、何もしなくても家の中で汗かいてる状態でした。さて、先週の木曜日に最後のサマークラスが無事に終了して、今週から8月の終わりまでフリーです!!レポートに追われない日々をエンジョイするぞー。でも、5月から7月にかけてホント今年はイベントが多くて、毎週末忙しくしているこの頃。
先週の土曜日には、友達のベービーシャワーがありました。えっと、ベービーシャワーは、妊婦さん&生まれてくる赤ちゃんへのパーティーです。で、そのパーティーが、レストランであっったんだけど、ティータイムの時間だけあって、イギリススタイルの紅茶パーティーでした。英語では、high tea というのです。紅茶と3段のお皿に、ケーキとサンドイッチにスコーンととっても美味しかったでーす。ちなみに写真は、その様子。
もう一つの写真は、7月4日にあった家族のお友達夫妻の結婚記念日のパーティで食べた豚の丸焼きです。やはり、アメリカ、豚の丸焼き、パーティー会場までやってくるんです。もちろん、前日からお店でローストにして、そして会場へ運ばれてきました。この豚の肉美味しいです。肉をそいで、バーガーみたいな感じでBBQのたれをつけて食べます。ブイブイ。ロチェスターでは、良く食べられているものですよ。是非ロチェスターに来たらお試しあれー。

Friday, July 2, 2010

ルーク結婚。。



HELLO。先月の終わりにやっとサマークラスも無事に終了しました。最後は、40枚近くになるレポートで必死でしたが。で、6月はというと、ほんとに毎週何かイベントがあって大忙しの一月でした。でも、一番はジョンの弟ルークの結婚式!ルークと彼女キャロラインは、アイルランド・スコットランド系テーマのウエディングでした。というのも、二人とも、まぁそういうのが好きというのと、キャロラインはなんか、スコットランド系の祖先だとかなんだとか・・・。ま、確かに自分の家族がどこから来たのかは大切な歴史の一つですが、私とかピュアな日本人からすると、「え、でもアメリカ人だよね?」という感じです。ま、二人がそういう歴史とか好きなんで、良いじゃないかということ・・。なんで、写真のルークはキルトをはいているわけです。他は、ルークのグルームズマンです。私も、今後彼女の義理のお姉さんになるということで、ブライドメイドの一員で、その他4人と同じドレスを着たり、(もちろんベルトっぽいのは、彼女のお家のタータンチェックの柄だそうです・・)しました。ドレスは、彼女のお母さんの手作りです。まだ、写真家が撮った写真は見てないけど、(彼女の家族写真好きなんで、すごい枚数なはず。) とりあえず私の撮った写真を。天気も良くて、二人の望んでた結婚式がで出来たのではと思います。二人らしい良い結婚式でした。